Artigos

Imprimir

NOVAS MARCAS NO DIREITO MOÇAMBICANO

Escrito por Super User. Posted in Uncategorised

PIDCC, Aracaju/Se, Ano VII, Volume 12 nº 03, p.082 a 111 Out/2018 | www.pidcc.com.br

NOVAS MARCAS NO DIREITO MOÇAMBICANO 

SALOMÃO ANTÓNIO MURESSAMA VIAGEM 

RESUMO | ABSTRACT | ABSTRACTO| RESUMEN

A par das marcas tradicionais, as visivelmente percetíveis, hoje se tem revelado fecundas as novas marcas ou marcas não tradicionais, percecionadas pelos órgãos sensoriais: sons, olfato, cor, sabor, tato, letras e números, imagens animadas, hologramas e gestos. Desde que despontaram nos Estados Unidos e na Europa, a sua aceitação como verdadeiras marcas não tem sido pacífica quer a nível da doutrina quer a nível da jurisprudência. Contudo, são conhecidos alguns casos bem sucedidos de registo deste tipo de marcas graças a aturados trabalhos jurisprudenciais. Moçambique é um país novo em matéria de Direito de Marcas. Embora não tenha até aqui recebido algum pedido de registo de uma Nova Marca, a última revisão do Código da Propriedade Industrial, ao introduzir a marca olfativa, alargou a possibilidade de registo deste tipo de sinais, facto que elucida que o país está atento a estas novas realidades em matéria de marcas. Com isso, o presente trabalho pretende trazer a panorâmica geral (doutrinária e jurisprudencial) das novas marcas tendo em conta as experiencias europeia e norte americanas e apresentar o cenário deste tipo de marcas na ordem jurídica moçambicana.

Palavras-Chave: Novas. Marcas. Moçambique

Alongside the traditional brands, those that are visibly noticeable, new brands or non-traditional brands perceived by the sensorial organs: sounds, smell, color, taste, touch, letters and numbers, animated images, holograms and gestures have now become fruitful. Since they emerged in the United States and Europe, their acceptance as true brands has not been peaceful either in doctrine or in jurisprudence. However, some successful cases of registration of this type of trademark have been known thanks to intricate jurisprudential work. Mozambique is a new country in trademark law. Although it has not received a request for the registration of a New Brand until now, the latest revision of the Industrial Property Code, by introducing the olfactory mark, has extended the possibility of registration of this type of signs, which elucidates that the country is attentive to these brand new realities. With this, the present work intends to bring the general overview (doctrinal and jurisprudential) of the new brands taking into account the European and North American experiences and present the scenario of this type of marks in the Mozambican legal order. 

Keywords: New Brands. Mozambique

A la par de las marcas tradicionales, las visiblemente perecederos, hoy se han revelado fecundas las nuevas marcas o marcas no tradicionales, percibidas por los órganos sensoriales: sonidos, olfato, color, sabor, tacto, letras y números, imágenes animadas, hologramas y gestos. Desde que surgieron en Estados Unidos y Europa, su aceptación como verdaderas marcas no ha sido pacífica tanto a nivel de la doctrina como a la jurisprudencia. Sin embargo, se conocen algunos casos exitosos de registro de este tipo de marcas gracias a atascos trabajos jurisprudenciales. Mozambique es un país nuevo en materia de Derecho de marcas. Aunque la reciente revisión del Código de la Propiedad Industrial, al introducir la marca olfativa, ha ampliado la posibilidad de registrar este tipo de signos, aunque aclaró que el país está atento a estas nuevas marcas, nuevas realidades en materia de marcas. Con ello, el presente trabajo pretende traer la panorámica general (doctrinal y jurisprudencial) de las nuevas marcas teniendo en cuenta las experiencias europeas y norteamericanas y presentar el escenario de este tipo de marcas en el orden jurídico mozambiqueño.

Palabras clave: Nuevo. Marcas. Mozambique

Aux côtés des marques traditionnelles, visiblement perceptibles, de nouvelles marques ou des marques non traditionnelles perçues par les organes sensoriels: sons, odeurs, couleurs, saveurs, contacts tactiles, lettres et chiffres, images animées, hologrammes et gestes sont désormais fructueuses. Depuis leur apparition aux États-Unis et en Europe, leur acceptation en tant que véritables marques n'a été pacifique ni dans la doctrine ni dans la jurisprudence. Toutefois, certains cas réussis d’enregistrement de ce type de marque ont été connus grâce à des travaux jurisprudentiels complexes. Le Mozambique est un nouveau pays en matière de droit des marques. Bien qu'elle n'ait pas reçu de demande d'enregistrement d'une nouvelle marque jusqu'à présent, la dernière révision du code de la propriété industrielle, introduisant la marque olfactive, a étendu la possibilité d'enregistrer ce type de signes, ce qui montre que le pays est attentif à ces signes. nouvelles réalités. Avec cela, le présent travail a pour but de donner un aperçu général (doctrinal et jurisprudentiel) des nouvelles marques en prenant en compte les expériences européenne et nord-américaine et de présenter le scénario de ce type de marques dans l’ordre juridique mozambicain.

Mots-clés: Nouveaux Marques Afrique du sud

REFERÊNCIAS

BALAÑA, Sergio, El entorno digital, segunda oportunidade para la marca olfativa. Estudio acerca de la capacidade del signo olfativo para funcionar como marca em el mercado, Actas de Derecho Industrial y Derecho de Autor, Tomo XXVI, Marcial Pons, 2005-2006, pp, 19-57.

BARROS, Carla Eugenia Caldas. Manual de Direito da propriedade Intelectual, Evocati: Aracaju, 2007.

BRAUN, Antoine, Précis des Marques, Troisème Edition, Maison Larcier, 1995.

CARUSO, Maria Adalgisa, Il marchio sonora, RDI, 4-5, 2008, pp. 238-308.

CARVALHO, Maria Miguel, “Novas” marcas e marcas não tradicionais: objecto, in Direito Industrial, vol. V, 2008, pp. 215-330.

COELHO, José Gabriel Pinto, Marcas Comerciais e Industriais, Ed. Portugal-Brasil, 1922.

CRUZ, Rui Solnado da, A Marca Olfactiva, Almedida, 2008.

DAUGÉ, Bruno, Coment Gérer les Senteurs d`Ambiance, in Le Marketing Sensoriel Du Point de Vente, Dunod, Paris, 2006, 91.

DUBARRY, Marie, La Protection Juridique d`une fragrance, Intelex, França, 2000.

FOURNIER, Eric Gippini, Las Marcas olfactivas en los Estados Unidos, Actas de Derecho Industrial, Tomo XIV 1991-92, Marcial Pons, pp. 157-167.

MALLMANN, Querino, O Poder das Marcas Registáveis e não Registáveis, PIDCC, Aracaju, Ano III, Edição número 5/2014, pp. 29-35, Fev/2014, www.pidcc.com.br 

RODRIGUES, Carlos André Ferreira, A marca de cor. Aspectos sobre a admissibilidade do registo das cores como marca, FDUC, 2009.

 

Sobre o texto:
Texto inserido na PIDCC Volume 12 Nº 03 2018

Informações bibliográficas:
Conforme a NBR 6022 | 6023:2002 da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT), este texto científico publicado em periódico eletrônico deve ser citado da seguinte forma: Disponível em: http://pidcc.com.br/br/component/content/article/2-uncategorised/315-novas-marcas-no-direito-mocambicano

DOI: http://dx.doi.org/10.16928/10.16928/2316-8080.V12N3p.082-111

Acesso em:16/11/2018 | 16:00:14


Texto na ìntegra

Texto na Íntegra em Inglês