Equity, adverbs, the Civil Code and legal epistemology

Authors

  • Mônica Sette Lopes Author

Keywords:

Equity Interpretation Law Music

Abstract

The text addresses the open texture of the law through an examination of the adverbs used in the Brazilian Civil Code of 2002. It takes as its thread expressions such as equitably, reasonably, proportionally, considerably and conveniently, found in articles 153, 317, 402, 413, 478, 479 and 944, and shows that each of them refers to a measure that can only be defined in the circumstances of the case. It discusses the role of the interpreter and of the judge in filling those spaces, the Aristotelian notion of equity, the incompleteness of statutory law and the network metaphor proposed by Ost and van de Kerchove for legal knowledge. The exposition draws on a comparison with music and theatre — two-stage arts, in which the initial statement is completed only in performance — and on Brazilian song lyrics, and revisits the discussion of the ideal reader and the blank model. It concludes that certainty of measure is manufactured case by case and that legal epistemology must accommodate that mobility.

References

ARISTÓTELES. Ética a Nicômaco. Trad. Edson Bini. Bauru: EDIPRO, 2002.

CANARIS, Claus-Wilhelm. O pensamento sistemático e conceito de sistema na ciência do direito. Trad. Antônio Manuel da Rocha Menezes Cordeiro. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 1989.

CORDEIRO, António Menezes. Os dilemas da ciência do direito no final do século XX. In: CANARIS, Claus-Wilhelm. O pensamento sistemático e conceito de sistema na ciência do direito. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 1989.

ECO, Umberto. Seis passeios pelos bosques da ficção. Trad. Hildegard Feist. São Paulo: Companhia das Letras, 1994.

HESPANHA, António Manuel. O direito dos letrados no império português. Florianópolis: Boiteux, 2006.

LARENZ, Karl. Metodologia da ciência do direito. Trad. José Lamego. 2. ed. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 1989.

LOPES, Mônica Sette. A equidade e os poderes do juiz. Belo Horizonte: Del Rey, 1993.

LOPES, Mônica Sette. Direito e música: uma metáfora. São Paulo: LTr, 2006.

OST, François; VAN DE KERCHOVE, Michel. De la pyramide au réseau? Pour une théorie dialectique du droit. Bruxelas: Publications des Facultés Universitaires Saint-Louis, 2002.

TIMSIT, Gérard. La science juridique, science du texte. In: BOURCIER, Danièle; MACKAY, Pierre. Lire le droit: langue, texte, cognition. Paris: LGDJ, 1992.

Published

2013-12-01

How to Cite

LOPES, M. S. Equity, adverbs, the Civil Code and legal epistemology. The Journal of Intellectual Property – Contemporary Law and Constitution, v. 2, n. 4, p. 1–11, 1 Dec.2013.