Artigos

Imprimir

A BIOPIRATARIA NO CONTEXTO DA LEGISLAÇÃO DA BIODIVERSIDADE

Escrito por Super User. Posted in Uncategorised

PIDCC, Aracaju/Se, Ano IX, Volume 01 nº 03, p.001 - 028 OUT/2020 A JAN/2021 | www.pidcc.com.br

A BIOPIRATARIA NO CONTEXTO DA LEGISLAÇÃO DA BIODIVERSIDADE

BIOPIRACY IN THE CONTEXT OF BIODIVERSITY LEGISLATION
LA BIOPIRACIA EN EL CONTEXTO DE LA LEGISLACIÓN SOBRE BIODIVERSIDAD
LA BIOPIRATERIE DANS LE CONTEXTE DE LA LÉGISLATION SUR LA BIODIVERSITÉ

RICARDO GOMES FIGUEIROA | RAISSA DE LUCA GUIMARÃES | VASCO ARISTON DE C. AZEVEDO

RESUMO | ABSTRACT | ABSTRACTO| RESUMEN

A biodiversidade é um patrimônio de alto valor econômico e capaz de movimentar diversos setores da economia. O Brasil é signatário da Convenção sobre a Biodiversidade – CDB - e em cumprimento às suas obrigações assumidas junto à Convenção aprovou a lei 13123/2015, que dispõe sobre o acesso ao patrimônio genético, a proteção e o acesso ao conhecimento tradicional associado, bem como a repartição de benefícios para conservação e uso sustentável da biodiversidade. O Brasil ratificou o protocolo de Nagoia e deu um passo importante para a luta internacional em defesa do seu patrimônio genético. A Biopirataria é a apropriação indébita do patrimônio genético e do conhecimento tradicional de um país e a muito tem ameaçado toda a estrutura de proteção do patrimônio genético. Com pouca discussão entre os principais atores do sistema de inovação, academia, governo e indústria, a Lei nº 13.123 tinha a intenção de promover a proteção deste patrimônio brasileiro, mas tem falhado neste tocante. Fica caracterizado que divergências somente corroboram a ideia de que a lei da biodiversidade foi construída sem a devida e necessária cautela e que não traduz o efeito desejado da norma, o desenvolvimento econômico, científico e social. Nesse sentido, o presente artigo tem como escopo analisar a biopirataria como entrave aos conceitos e ao cumprimento do mister da legislação da biodiversidade e o impacto que causa ao desenvolvimento da inovação, da P&D, notadamente na área biotecnológica. A metodologia utilizada é a pesquisa descritiva e exploratória, baseadas em fontes primárias, legislação, na literatura e em análise histórica. A construção equilibrada e paritária das políticas públicas, deve ser o foco principal dos atores envolvidos na efetivação deste marco legal da biodiversidade.

Palavras-Chave: Biodiversidade. Biopirataria. Pesquisa & Desenvolvimento. Propriedade Intelectual.

Biodiversity is a heritage of high economic value and capable of moving several sectors of the economy. Brazil is a signatory to the Convention on Biodiversity - CBD - and in compliance with its obligations assumed under the Convention, Law 13123/2015 was approved, which provides for access to genetic heritage, protection and access to associated traditional knowledge, as well as sharing benefits for conservation and sustainable use of biodiversity. Brazil ratified the Nagoya Protocol and took an important step towards the international fight in defense of its genetic heritage. Biopiracy is the misappropriation of a country's genetic heritage and traditional knowledge and has long threatened the entire genetic heritage protection structure. With little discussion among the main players in the innovation system, academia, government and industry, Law No. 13,123 was intended to promote the protection of this Brazilian heritage, but it has failed in this regard. It is characterized that divergences only corroborate the idea that the law of biodiversity was built without due and necessary caution and that it does not reflect the desired effect of the standard, economic, scientific and social development. In this sense, the purpose of this article is to analyze biopiracy as an obstacle to concepts and compliance with the requirements of biodiversity legislation and the impact it causes on the development of innovation, R&D, notably in the biotechnological area. The methodology used is descriptive and exploratory research, based on primary sources, legislation, literature and historical analysis. The balanced and equal construction of public policies should be the main focus of the actors involved in the implementation of this legal framework for biodiversity.

Keywords: Biodiversity. Biopiracy. Search. Intellectual property.

La biodiversidad es un patrimonio de alto valor económico y capaz de mover varios sectores de la economía. Brasil es signatario del Convenio sobre Biodiversidad - CDB - y en cumplimiento de sus obligaciones asumidas bajo el Convenio, se aprobó la Ley 13123/2015, que prevé el acceso al patrimonio genético, protección y acceso a los conocimientos tradicionales asociados, así como compartir beneficios para la conservación y el uso sostenible de la biodiversidad. Brasil ratificó el Protocolo de Nagoya y dio un paso importante hacia la lucha internacional en defensa de su herencia genética. La biopiratería es la apropiación indebida del patrimonio genético y el conocimiento tradicional de un país y durante mucho tiempo ha amenazado a toda la estructura de protección del patrimonio genético. Con poca discusión entre los principales actores del sistema de innovación, academia, gobierno e industria, la Ley N ° 13.123 tenía como objetivo promover la protección de este patrimonio brasileño, pero ha fracasado en ese sentido. Se caracteriza por que las divergencias solo corroboran la idea de que la ley de la biodiversidad se construyó sin la debida y necesaria cautela y que no refleja el efecto deseado del desarrollo estándar, económico, científico y social. En este sentido, el propósito de este artículo es analizar la biopiratería como un obstáculo para los conceptos y el cumplimiento de los requisitos de la legislación sobre biodiversidad y el impacto que provoca en el desarrollo de la innovación, la I + D + i, especialmente en el área biotecnológica. La metodología utilizada es la investigación descriptiva y exploratoria, basada en fuentes primarias, legislación, literatura y análisis histórico. La construcción equilibrada e igualitaria de políticas públicas debe ser el principal foco de los actores involucrados en la implementación de este marco legal para la biodiversidad.

Palabras clave: Biodiversidad. Biopiratería. Buscar. Propiedad intelectual.

La biodiversité est un patrimoine de grande valeur économique et capable de faire bouger plusieurs secteurs de l'économie. Le Brésil est signataire de la Convention sur la biodiversité - CDB - et conformément à ses obligations assumées en vertu de la Convention, la loi 13123/2015 a été approuvée, qui prévoit l'accès au patrimoine génétique, la protection et l'accès aux connaissances traditionnelles associées, ainsi que partage des avantages pour la conservation et l'utilisation durable de la biodiversité. Le Brésil a ratifié le Protocole de Nagoya et a franchi une étape importante dans la lutte internationale pour la défense de son patrimoine génétique. La biopiraterie est l'appropriation illicite du patrimoine génétique et des connaissances traditionnelles d'un pays et menace depuis longtemps l'ensemble de la structure de protection du patrimoine génétique. Avec peu de discussions entre les principaux acteurs du système d'innovation, le monde universitaire, le gouvernement et l'industrie, la loi n ° 13 123 visait à promouvoir la protection de ce patrimoine brésilien, mais elle a échoué à cet égard. Il se caractérise par le fait que les divergences ne font que corroborer l'idée que la loi de la biodiversité a été construite sans précaution due et nécessaire et qu'elle ne reflète pas l'effet recherché du développement standard, économique, scientifique et social. En ce sens, l'objet de cet article est d'analyser la biopiraterie comme un obstacle aux concepts et au respect des exigences de la législation sur la biodiversité et l'impact qu'elle induit sur le développement de l'innovation, de la R&D, notamment dans le domaine des biotechnologies. La méthodologie utilisée est une recherche descriptive et exploratoire, basée sur des sources primaires, la législation, la littérature et l'analyse historique. La construction équilibrée et équitable des politiques publiques doit être au centre des préoccupations des acteurs impliqués dans la mise en œuvre de ce cadre juridique de la biodiversité.

Mots-clés: Biodiversité. Biopiraterie. Chercher. Propriété intellectuelle.

REFERÊNCIAS

ALBAGLI, Sarita. Convenção sobre Diversidade Biológica. Uma visão a partir do Brasil. In: GARAY, Irene E.G.; BECKER, Bertha K. As Dimensões Humanas da Biodiversidade. O desafio de novas relações sociedade-natureza no século XXI.Petrópolis: Vozes, 2006, p. 116-133. 

BARBOSA, Denis Borges, Uma Introdução à Propriedade Intelectual, 2a. Edição, Ed. Lumen Juris, 2003 

BRASIL. Sistema de Informação sobre a biodiversidade brasileira. Biodiversidade brasileira. Disponível em https://www.sibbr.gov.br/page/infografico.html. Acesso em 12/08/2020. 

BRASIL. Senado. Protocolo de Nagoia. Disponível em https://www12.senado.leg.br/noticias/materias/2020/08/12/publicado-decreto-que-confirma-entrada-do-brasil-no-protocolo-de-nagoia. Acesso em 15/08/2020. 

BRASIL. Decreto legislativo. https://www.in.gov.br/en/web/dou/-/decreto-legislativo-271715400 03/09/2020 

BRASIL. CGen. resoluções Disponível em https://www.in.gov.br/en/web/dou/-/resolucao-n-23-de-7-de-agosto-de-2019-221310200 acesso em 16/09/2020 

BRASIL. INPI. resoluções Disponível em https://www.gov.br/inpi/pt-br/assuntos/patentes/consultas-publicas/arquivos/resolucao_144-2015_-_diretrizes_biotecnologia.pdf 

BRASIL. Legislação. Disponível em http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l9478.htm acesso em 17/09/2020 

BRASIL. Legislação Agência Nacional do Petróleo- ANP. Disponível em http://www.anp.gov.br/pesquisa-desenvolvimento-e-inovacao/investimentos-em-p-d-i. acesso em 18/09/2020 

BARROS, Carla Eugenia Caldas. Manual de Direito da Propriedade Intelectual, Evocati: Aracaju, 2007. 

BARROS, Carla Eugenia Caldas. Aperfeiçoamento e Dependência em Patentes, Lumen Juris: Rio de Janeiro, 2004 

BUAINAIN, Antônio Márcio, SOUZA, Roney Fraga. Propriedade Intelectual e Desenvolvimento no Brasil. Rio de Janeiro: ABPI – Associação Brasileira da Propriedade Intelectual, 2019 

CDB. Convenção da Biodiversidade. Disponível em https://www.cbd.int/abs/about/ cdb 2015 acesso em 03/09/2020 

ETCGROUP. Internet. Biopirataria. Disponível em http:// www.etcgroup.org/issues/patents-biopiracy. Acesso em 25/08/2020. 

FAPESP. Fruta disputada. Disponível em https://revistapesquisa.fapesp.br/fruta-disputada/. Acesso em 12/08/2020. 

FERREIRA, S. N.; SAMPAIO, M. J. A. M. Biodiversidade e conhecimentos tradicionais associados: implementação da legislação de acesso e repartição de benefícios no Brasil. Brasília: SBPC, v. 356, 2013. 

FERREIRA, S. N.; CLEMENTINO, A. N. R. Legislação de acesso a recursos genéticos e conhecimentos tradicionais associados e repartição de benefícios. Brasília: EMBRAPA, 2010. 

FIOCRUZ. Internet. Lei da biodiversidade. Disponível em https:// portal.fiocruz.br/lei-da-biodiversidade. Acesso em 25/08/2020. 

FUCK, Marcos Paulo, RIBEIRO, Cassio Garcia, BONACELLI, Maria Beatriz Machado, FURTADO, André Tosi. P&D de interesse público? Observações a partir do estudo da Embrapa e da Petrobras; Engevista, v. 9, n. 2, p. 85-99, dezembro 2007, disponível em https://periodicos.uff.br/engevista/article/viewFile/8812/6280, acesso em 17/09/2020.  

GODINHO, R. S.; MACHADO, C. J. S. Avanços e percalços na elaboração da legislação nacional sobre acesso a recursos genéticos e aos conhecimentos tradicionais associados. Desenvolvimento e Meio Ambiente, n. 24, p. 83-99, 2011.  

GROSS, A. R. Diálogo sobre o Protocolo de Nagoia entre Brasil e União Europeia = Dialogue on the Nagoya Protocol between Brazil and the European Union. Brasília: MMA, 2013. 29 p. 

JUNIOR, Osvaldo Agripino de Castro, Algumas reflexões sobre o impacto do sistema judicial no desenvolvimento brasileiro, Revista da Informação Legislativa, a 35, n 141, jan/mar., 1999. 

KARAM, Fabio Hungaro M.. Conhecimentos Tradicionais, Propriedade Intelectual E Política Externa Brasileira. Disponível em http://repositorio.unicamp.br/bitstream/REPOSIP/279244/1/Karam_FabioHungaro_M.pdf, acesso em 27/09/2020 

MORAES, Alexandre de. Direito constitucional. 12. ed. São Paulo: Atlas, 2002, p. 524. 

MULLER, A. C.; MACEDO, M. F., Revista Fitos, volume 1, nº 2, Rio de Janeiro, 2005. 

NADER, H. B.; OLIVEIRA, F. de; MOSSRI, B. B. A ciência e o poder legislativo: relatos e experiências. São Paulo: SBPC, 2017. 

SANTILLI, Juliana. Socioambientalismo e novos direitos: proteção jurídica à diversidade biológica e cultural. Editora Peirópolis, 2005

SHIVA, Vandana. Biopirataria A pilhagem da Natureza e do conhecimento. Editora Vozes. Petrópolis. 2001

Texto inserido na PIDCC Volume 01 Nº 03 2020

Informações bibliográficas:
Conforme a NBR 6022 | 6023:2002 da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) e NBR 6023/2018, este texto científico publicado em periódico eletrônico deve ser citado da seguinte forma: Disponível em: http://pidcc.com.br/br/component/content/article/2-uncategorised/389-a-biopirataria-no-contexto-da-legislacao-da-biodiversidade

DOI: http://dx.doi.org/10.16928/2316-8080.V01N3p.001-028

Licença Creative Commons
Este trabalho está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição-SemDerivações 4.0 Internacional. Acesso em:02/12/2020 | 0:24:23

Texto na Íntegra

Texto em Inglês

Estatísticas 30+